报导/黄韩竣

槟城亚依淡祥云净苑于 2004 年 4 月 18 日举行佛像开光和正式祈交檀香寺住持 上 唯 下 悟法师接管仪式。祥云净苑是黎俊良居士发心欲想完成建设一个清净的修行道场之心愿而开办。于2003年的11月中旬，黎居士就在亚依淡市区买下了一间独立式的双层屋子。而后将其屋内的空间改造为适合让当地佛友们共修的场所。其二楼已改装为一座清净庄严的佛殿，殿内供奉着释迦佛、药师佛、阿弥陀佛和观世音菩萨的圣像，佛殿简单且壮丽。底楼是道场的小小礼堂，是适合用于大众共同研修佛法和进行修持活动的好地方。经过黎居士的一番深思熟虑后，决定将此净苑交由法师来住持。也因黎俊良居士与檀香寺的法缘深厚，於是决定交由唯悟法师管理启用。

槟城 19 日讯）槟城檀香寺将于二零零四年六月廿七日（星期日）上午十时至下午三时 , 在该寺举办“素食园游会暨檀香基金会十四周年纪念庆典”，为国际佛教大学筹募基金，届时将在现场售卖各种美味素食、面汤、糕点、小吃、饮料等等，应有尽有，欢迎各界人士踊跃购买固本出席参加。凡乐捐 RM10 者将赠送固本一张，凡乐捐 RM200 或以上者，将邀请为剪彩人。

国际佛教大学的永久校舍座落于马来西亚黑木山及泰国南部合艾之间的康月镇，总面积占地一百一十英亩。自二○○一年年底举行国际佛教大学第一期建设动土典礼以来，本寺一直积极筹备建筑大学的第一期建设，其中包括图书馆及佛堂、行政楼、讲堂大楼、食堂、及三栋宿舍，总面积有十万方尺，耗资大约马币一千万零吉。

讲堂大楼、行政大楼、图书馆及佛堂的建筑工程已竣工，其室内设备将在 二○○四年五月中完成，以配合今年六月的开课。目前，国际佛教大学已在进行招生工作。

此次举办素食园游会的主要目的是为国际佛教大学筹募建设基金，同时也借此机会把国际佛教大学介绍给更多人士认识。为了促使这项活动能够顺利举行，祈希各界人士慷慨解囊，赞助食物及物品，或发心捐助大学建筑项目，共同成就这项意义深远的活动，功德无量。

报导 / 檀香爱心线提供

报导 / 陈彩杏老师

檀香义工培训营
二月二十一日至二月二十二日

          义工这名词，看起来很简单，每个字只有三画。一直到我参加完了这个培训营后，始觉得当义工是件不简单的事情，至少不像字面上那样的简单。

         在培训营一开始时，福兴师兄就问起我们来参加培训营的目的和所期待的结果。我想，或许有些学员是为了当义工而当义工，发愿要造福人群。反正这是一件好事嘛！

         对於当义工的真正内涵，我是似懂非懂。在听过真信法师跟我们讲解了当义工的定义和意义后，我才开始对义工的内涵有了充分了解，明白了当义工应有的心态和条件。比如，怎样去面对挫折和挑战，以及怎样产生自信心而不会临阵退缩。

2004 年 檀香寺

义工培训课程

爱     关怀     成长

 宗旨  ：通过不断的自我成长，提升自己为服务社会的能力。
          ：加强义工对檀香寺整体的认识。

日期 ：2004年2月 21日 至22日(星期六&日)。

参与者 ：发愿要为社会尽一份棉力者。

媒介语 ：以华文为主。

课程内容 ：座谈会、团队工作活动、生命故事分享、讲座和修持活动等。

费用 ：一律免费。

            开学了，有人欢喜，有人忧。喜欢上课的小朋友，这当然是一件高兴的事，反过来说，也有人忧愁，因为舍不得离开妈妈，离开家到学校来读书。

         今年是我第一次参与“哄哄抱抱” 的过程，以往因为是班级老师，况且又是六岁班，所以毋须参与迎新周。这个星期内到底发生什么事，因为六岁的孩子已经算是幼儿园里的老大，多数都已经远离在校哭哭啼啼的日子了。

          最头痛的是今年四岁班有一位印裔男孩，也许是第一次到过陌生的地方，同时也是刚从外婆家回到父母身边，加上语言上的障碍等种种因素，哭起来又喊又闹，有如鸡同鸭讲。在没有办法之下，只好请教印裔老师并写下几个常用的印度话。所有老师与爱心妈妈都复印了这张“印度话大通” ，等他大哭时。马上派上用场，安慰他“ah lu va they, na lei pai yen”, 意思是：不要哭，乖孩子。咦！还蛮见效，心里高兴极了，以为成功了，不料不到五分钟，他讲得更多更长的印度话来，这下我们更头痛了！

报导/陈秋琳