唯悟法师讲述

今天檀香寺举行岁末大扫除，感谢大家热心到来帮忙。你们到来帮忙的动机可能纯粹是为了要来帮忙清除垃圾，让檀香寺成为一个清洁、美观的道场；有的人可能是把它当着一项运动，也有些人是为了种福田，以成就成佛之道。大家不要以为这样说太夸张，其实，小小的因是可以成就很大的果的。

中国人的传统是每一年年杪，家家户户都要来个大扫除,目的是要除旧迎新。大家在扫除垃圾的当儿是否会去思考：为什么会有这么多垃圾？如果我们平时常打扫，垃圾就不会堆积得这么多。这些垃圾又是怎么来的呢？当然是我们自己制造的啊！我们在污染环境而不自知。大家一直在破坏环境，破坏地球，有没有想到其后果？凡事要去追究其“因”，那么我们就不会去造业，也就自然不必去承担今天的“果” 。

唯悟法师讲述

 唯悟法师讲述

唯悟法师讲述
黄韩竣 整理

昨天晚上，我们是介绍十方的诸佛称扬赞叹阿弥陀佛和他的净土之功德。今天我们继续再看以下的经文：【 又舍利子。何缘此经名为称赞不可思议佛土功德一切诸佛摄受法门 】，即世尊提问这部经的当机者舍利弗，为何此经名为《称赞不可思议佛土功德一切诸佛摄受法门》。旧译的经文：【 舍利弗。于汝意云何何故名为一切诸佛所护念经 】，鸠摩罗什大师把它翻译成《一切诸佛所护念经》。那经文接着就告诉我们取这个经名的原因。

经文：【 由此经中。称扬赞叹无量寿佛极乐世界不可思议佛土功德。及十方面诸佛世尊。为欲方便利益安乐诸有情故。各住本土。现大神变。说诚谛言。劝诸有情信受此法。 】十方刹土里的诸佛世尊，为了要方便和利乐他方国土的有情众生，就现大神变，演说此真理，并劝请那里的有情众生信受此法。因此，这部经就被命名为《称赞不可思议佛土功德一切诸佛摄受法门》。其实这里也是再次叮咛我们「信愿持名」的法门。以上的这段经文一开始就是本经的流通分，这个部分也是特别强调信、愿、行。我们刚才讲解的部分是劝信流通。

唯悟法师讲述
黄韩竣 整理

今天晚上，我们将会进入经文里正宗分启发「愿」和「行」的部分。

在还未继续介绍接下来的经文之前，我们重温昨天晚上所讲解阿弥陀佛和极乐净土的深信不疑。有了信心之后，释迦牟尼佛在法会里殷勤劝导众生应当求愿往生。如果不发愿往生，这个信就不是真信。我们讲「信」，是相信有极乐世界，有阿弥陀佛或无量寿佛，证报和依报的庄严。如果我们听了之后，还是无动于衷，那么就要继续再往下看，是叙述极乐世界的无上因缘。

唯悟法师讲述
黄韩竣 整理

今天晚上，我们就从这一段经文看起，即：【极乐世界净佛土中。常有种种奇妙可爱杂色众鸟。】；旧译：【彼国常有种种奇妙杂色之鸟】，虽然词句上有些不同，但内容是相似的。至于以下的经文是叙述极乐世界的依报庄严，那里的众生或有情与无情都在说法。玄奘大师的翻译里还列出众鸟的名称：【所谓鹅。鴈。鹙鹭。鸿。鹤。孔雀。鹦鹉。羯罗频迦。命命鸟等。】。极乐世界里常有很多奇妙可爱的鸟，即鹅、雁、秋鹭、红鹤、孔雀、鹦鹉等，而这些是我们较熟悉的鸟类。还有一种鸟叫作羯罗频迦或称之为妙音鸟，是从印度语KALAVINKA所翻译过来的。因为这种鸟的声音很好听，所以称为妙音鸟。还有是「命命鸟」，或鸠摩罗什大师在旧译里翻译成「共命之鸟」，这种鸟是两个头共住一个身体。如果其中一个头死了，那另一个也活不成了，所以称之为共命之鸟。

唯悟法师讲述
黄韩竣 整理

昨天晚上，我们介绍了一段经文，藕益大师把它列为别序。这别序是间接的要我们了解修持净土法门必须具备的信、愿、行，三资粮。在我们之中，也许有人过去世曾经听闻释迦牟尼佛说法。无论如何，若是从未听闻佛法，我们更应当发愿求生极乐净土，因为在那里可以听闻阿弥陀佛说法。这个世界之所以名为极乐世界，是因为在那里没有众苦，只有种种的快乐。至于没有身心的忧苦，新译有更加详细的说明。它劝导我们发愿往生西方极乐净土。佛土不像我们这个娑婆世界，要受种种的苦。若要往生极乐世界就要念佛。这在以下的经文就是正中分。，对持念阿弥陀佛的名号，这种不可思议的方法有更详尽的解说，劝导我们要信、愿、行。

如果我们要更深入地去了解和认识这部经，这里有一些资料可供大家参考。这部经有一份梵文的手抄本，是在日本被发现。大约在一百多年前，十九世纪末，有一位德国教授Max Muller，把它翻译成英文的译本。虽然这本译本有它不圆满之处，但在当时他已算是一位相当了不起的翻译家了。后来有一些日本学者的翻译就比较正确。在藏传佛教里，也有这部经的译本，即是从梵文译成藏文，这也可以做参考。

唯悟法师讲述
黄韩竣 整理

昨天晚上，我们所介绍的经文，是这部经的六种成就的概要。其中也说明所有集会闻法的听众，有声闻弟子、菩萨至天人众。在古时候，法师们讲解这部经时，把以上所谈的部分，列为序分。再把以下的另一部分，列为别序。

如果我们有看过藕益大师的《阿弥陀经要解》，大师把以下这一小段的内容，开始提及信、愿、行，即净土三资粮，列为序分之别序。

唯悟法师讲述
黄韩竣 整理

今天是佛七第一天，在这一段时间，我将会跟大家介绍《称赞净土佛摄受经》。这部经是唐朝玄奘大师所翻译，跟昨天晚上我们所讲的《佛说阿弥陀经》，其实是同一部经，只是不同的翻译本而已。我们平时所念诵的《佛说阿弥陀经》是鸠摩罗什大师所翻译。因为这两位大师都精通三藏，所以便称他们为三藏法师。三藏，即律藏、经藏和论藏，是佛教的典籍。如果是汉文系的，佛教的经典就有百余册，所以要精通三藏是不容易的。

鸠摩罗什大师出生在龟兹国KUCHA，是在中国和印度之间的一个小国家。鸠摩罗什大师到中国的时候，当时的佛教在中国还算是很早期。大师不但精通梵文，而且他又勤于学习中国语文，因此到了中国就开始从事翻译的工作。鸠摩罗什大师是一个非常伟大的翻译家，他翻译了很多经典，而我们最熟悉的就是这部《佛说阿弥陀经》。玄奘大师是唐朝人，也是鸠摩罗什大师以后的一位伟大的经典翻译家。他曾到印度去求学，带了很多的佛经回到中国当时的首都长安，即现在的西安。